Lutynia / Leuthen

Lutynia / Leuthen (I)

PLZ:

GPS:

Standort: Lutynia liegt 7km südsüdwestlich von Leśnica (Deutsch Lissa). Dieses Sühnekreuz steht am östlichen Ortsausgang im Winkel des Abzweiges des Weges nach Gałow (Groß Gohlau) von der Straße nach Wrocław - Leśnica (Deutsch-Lissa), vor Haus Nr.1.

Größe / Material: 136:88:11 / Granit

Geschichte: Lateinisches Kreuz mit abgerundeten Kopf- und Armenden.

Sage:

Quellen und Literatur:
• Zmarly, Dr. - Steinkreuze im Kreise Neumarkt, in: Kreiskalender für den Kreis Neumarkt 1931, Nr.14
• Stößel, Uwe - Steinkreuze im Kreise Neumarkt - Betrachtung 75 Jahre später, 2006
• Aktuelle Aufnahme von Marek Mosoń, Breslau (Foto von Mai 2006)

Lutynia / Leuthen (II)

Detail der
Kelch-Einzeichnung

GPS:

Standort: Über dem Eingang, in die Westwand der kath. Kirche eingemauert.

Größe / Material:

Geschichte: XI.11. Leuthen Krs. Neumarkt - Das Kreuz befindet sich über der Kirchtür. Ein Kelch ist eingraviert. Unter der Herrschaft des Grafen Hohenthal wurde die Kirche den Kalvinisten übergeben. Zum Zeichen, daß nun das Abendmahl hier in beiderlei Gestalt gereicht würde, setzte man das Kreuz. (Steller 1934)

Sage:

Quellen und Literatur:
• Steller, Walther - Steinkreuze und Erinnerungsmale in Niederschlesien, in: Mitteilungen der Schlesischen Gesellschaft für Volkskunde, 34.Band, 1934, S.161, 172
• Stößel, Uwe - Steinkreuze im Kreise Neumarkt - Betrachtung 75 Jahre später, 2006
• Aktuelle Aufnahme von Witold Komorowski (Foto von März 2006)
• in Zusammenarbeit mit www.wroclaw.dolny.slask.pl