GPS: N 49° 44,703', O 8° 57,723'

Standort: Am nördlichen Rand eines kleinen Wäldchens, das sich an das Kirchbrombacher Wohngebiet "Herrenwäldchen" nach Norden anschließt, 500m südlich der "Pfälzer Höfe".

Größe / Material: 70:42:14 / roter Sandstein

Geschichte: Das kleine Gedenkkreuz erinnert an einen tragischen Unfall, den die Inschrift auf der Vorderseite schildert:

1793 DEN 13 AVGVST IST HAN PETER ER HART IN KIRCHBROMBACH AVF DEN PLAZ VOM BAVM GETOT GEBLIEWEN IST ALT WORDEN 15 JAHR VND 14TAG

Auf der Rückseite, in ebenso unbeholfen eingehauenen Buchstaben, ist der dritte Vers eines Kirchenliedes von Benjamin Schmolck aus dem evangelischen Gesangbuch für das Großherzogtum Hessen von 1874 wiedergegeben:

MEIN GO TT ICH W EIS NICHT WIE ICH STERBE DIEWEIL DER TOT FIEL W EGE HALT DEM EINEN WIRT DAS SCHEIDEN HERBE WENN SONST EIN [...]

Warum der Vers aus dem Kirchenlied von Schmolcke (Hess. Gesangbuch 452) so unvermittelt abbricht, und nicht zu Ende gehauen ist, bleibt unerfindlich. Das Steinkreuz ist ein Gedenkmal für einen Unglücksfall.

Riebeling (1977) führte dieses Kreuz unter Ober-Kinzig und gab falsche Koordinaten an. Das Kreuz steht eindeutig auf dem Gemeindegebiet von Brombachtal - Kirchbrombach. Erstaunlicherweise hat auch die Denkmaltopographie die falsche Gemeindezuordnung übernommen, obwohl sie in der Kartenskizze den richtigen Standort angibt. Übrigens liegt auch der fehlerhafte Riebeling’sche Standort auf Brombachtaler Gemeindegebiet, aber ca. 1,8km vom tatsächlichen Standort entfernt.

Sage:

Quellen und Literatur:
• Mößinger, Friedrich - Steinkreuze zwischen Rhein, Main und Neckar, 1936, S.67, Ziff.38 Kirchbrombach
• Riebeling, Heinrich - Steinkreuze und Kreuzsteine in Hessen, 1977, Nr.6219.3 unter Ober-Kinzing
• Teubner, H. / Bonin, S. - Kulturdenkmäler in Hessen, Denkmaltopographie des Odenwaldkreises, 1998, S.92-93
• Recherche und Foto von 1998 von Volker Rumpf, Ebsdorfergrund
• Ergänzungen von Rudolf Wild, Annweiler-Queichhambach